Autor: Překlad ze slovenštiny: Vydal: Rozsah: ISBN: |
Je nutno přiznat, že v současné době vychází na našem knižním trhu publikací s potápěčskou, resp. podvodní tématikou, jako šafránu. Světlou vyjímkou v tomto směru je kniha fotografií Tajný život ryb známého slovenského přírodovědce, fotografa a potápěče Petera Áče. Kniha je prvoplánovitě vydána pro rybářskou veřejnost, potápěči, biologové a zájemci o život ve sladkých vodách si jí však přečtou se stejným zaujetím. Čtenáři si jistě také rádi prohlédnou více než tři stovky fotografií ryb, zachycených kamerou v jejich přirozeném prostředí ve vodních hlubinách Slovenska, Čech a Moravy. Peter Áč je v jejich přiblížení široké veřejnosti uznávaným odborníkem se čtyřicetiletou praxí v podvodní fotografii.
Přestože publikaci pokládám textově, fotograficky i graficky za velmi zdařilou, dovolil bych si malou poznámku k autorovu, místy přece jen poněkud nekritickému výběru fotografií. Bývá pravidlem, že méně znamená více a to v případě Petera Áče jakoby neplatilo. Některé jeho snímky na mě působí dojmem, že byly otištěny "za každou cenu". Technicky rozhodně nesplňují kritéria, kladená na knihu samotným autorem.